连接 iMac 和外置硬盘的常见步骤如下:

1. 准备外置硬盘和连接线。大多数外置硬盘使用 USB 连接线,也可能使用 Thunderbolt 或 FireWire 连接线。根据你的硬盘和 iMac 接口选择合适的连接线。
2. 关闭 iMac 并断开电源。
3. 将外置硬盘的连接线插入 iMac 的相应端口。通常为 USB 端口,如果是 Thunderbolt 或 FireWire 硬盘,则插入对应的端口。
4. 打开外置硬盘的电源开关(如果有)。
5. 打开 iMac 电源。Windows 或 macOS 应该会自动识别并挂载外置硬盘。
6. 如果没有自动挂载,可以进入"磁盘工具"或"资源管理器"手动挂载硬盘。
7. 挂载成功后,可以在操作系统中看到外置硬盘并开始使用。
需要注意的是,一些外置硬盘可能需要单独安装驱动程序。请查看硬盘附带的说明或制造商网站获取更多信息。如果连接遇到问题,也可以检查硬盘线缆是否正确插好,并确保硬盘供电是否正常。